SA9th members' intro!!-Activity Group SA9th團員自介-活動組

經濟二 張庭瑋 Ruby

















Hello everyone, my name is Ruby, and my Chinese name is Ting-wei Chang.
I am a sophomore in NCCU. Economics is my major, so if you are interested in this field, I am very happy to discuss with you. I like to play guitar and piano when I am free, and I love to listen music and go to see a movie. Also, I am an easy-going person, so don’t be shy to contact me. I cannot wait to know all of you.
大家好，我是Ruby，我的中文名字叫做張庭瑋，我是政治大學二年級的學生。經濟是我的主修，所以如果你對經濟這個領域有興趣的話，我非常樂意可以和你談話。平常沒事的時候我喜歡彈吉他和鋼琴，我也很喜歡聽音樂和看電影。另外，我也是個隨和的人，所以不要覺得害羞當你想要聯繫我。我很期待想要認識你們！

財政三 吳明叡 Gary

HIHI~ This is Gary (吳明叡). I’m now a junior student in NCCU, and I major in Public finance. I like sports such as basketball, volleyball…etc, and I am still a music lover. I’ve learned piano and cello for many years, so I can perform for you free on your birthday hahaha ~ Recently, I try to learn Korean; therefore, I know some survival phrases in Korean. If this is your first time in Taiwan , you might have no idea that where to have fun in Taiwan. Don’t be shy, just ask!! The more you ask ,the more you’ll get. This is my MSN and Facebook address: cksh117052000@hotmail.com
If you have any problem, inform us right away. We’ll do our utmost to give you hands. We’re glad that you can join our family and take part in activities we hold. Hope you guys have wonderful days in Taiwan.
HELLO~我叫Gary吳明叡 目前是政大財政系大三生。平常喜歡籃球,排球之類的運動,也超愛音樂。學過鋼琴大提琴好幾年，所以你生日時可以為你免費演奏喔>///< 最近也正在學韓文,已經會一些韓文基本用語了HAHA!!如果你是第一次來台灣的學生,一定不知哪些地方好玩。不要害羞,問就對了!!你問越多得到資訊越多喔~ cksh117052000@hotmail.com是我MSN 和facebook地址如果有任何問題,隨時通知我們我們很高興幫你解決。 很高興你們能加入我們的大家庭並參與我們辦的許多活動,希望你們在台灣天天都過得很充實有趣囉!!!

歐德二 簡若玶 Heidi

Hello! Guten Tag! This is Heidi (Juo-Ping Chien). I major in the department of European language. I study German and also study how to teach Mandarin. I live in Keelung, which is located in the north of Taiwan and is famous for the night market and seafood. In my free time I like to read detective novels, surf on the Internet and play FACEBOOK! Besides, I am a sport girl. I like playing volleyball and go biking.
哈囉！大家好！我是Heidi 簡若玶，就讀於政治大學歐洲語言學程德文組二年級，並學習華語文教學。家住在位於台灣北部以廟口夜市和海鮮聞名的基隆，在閒暇時間我喜歡閱讀偵探小說、上網和玩Facebook。除此之外，我也熱愛運動，喜歡打排球和騎腳踏車！

政治四 吳岡陵 Lily

Hi, I’m Lily from Student Ambassador. I am currently a senior in the department of Political Science. Also, I’m now one of the assistants in NCCU Soccer Team. I like traveling, experiencing different cultures and making friends! I really like to show my passion and kindness! At leisure I enjoy swimming, playing tennis, watching soccer games, playing the piano and reading novels. I love sports and I really really love music, all kind !! I speak Chinese, English, Korean, and a little bit Japanese. Whatever problems you got, feel free to ask SA or students in NCCU. I am looking forward to having a great time with you guys in NCCU and I hope you can enjoy your time in Taiwan =]
大家好，我是學生大使Lily。
我目前是政治系大四的學生。
我也是政大足球隊的球經。
我喜歡旅行、體驗不同的文化和結交不同國家的朋友。
平常的時候，我喜歡游泳、打網球、看足球比賽、彈鋼琴、看小說。
我喜歡運動、陽光。
我非常非常喜歡音樂，各種音樂都喜歡。
我說中文、英文、韓文、一點點的日文。
有任何困難，歡迎來找SA幫忙或是任何在政大的同學們。
我非常期待能和大家玩在一起，相處的很愉快，希望大家喜歡和享受在台灣的生活 ^^

土語二 陳仲聞 Jerry

Hello and Hola! I’m Jerry (Chen Chung-Wen). I am in the Turkish department and also taking some diplomatic courses. I love to chat with people and love to make friends. I speak Chinese, English, Spanish and basic Turkish. Don’t be afraid to talk to me when you see me walking around in school! If you like, you can also add me on Facebook! Watch out, NCCU 2009! Here comes Jerry! :P
嗨! 我是Jerry(陳仲聞)。我在土耳其語文文系就讀並修一些外交課程。我很喜歡和人聊天，且愛與人做朋友。我會說中文、英文、西班牙文和土耳其文。在校園看到我時，不要害羞可以過來和我講話。你也可以在Facebook(臉書)加我為朋友。2009 政治大學，注意了! Jerry 來了! :P